Rabu, 18 September 2013

jerman

BELAJAR BAHASA JERMAN

LEARNING DEUTSCH
Meskipun saya belum sangat pandai berbahasa Jerman, namun keinginan menulis blog ini semata-mata hanyalah untuk membuat saya mengingat mengenai ilmu yang telah saya terima dan sekaligus sebagai ucapan terima kasih kepada orang-orang yang telah memberikan ilmu tersebut kepada saya. Saya berpendapat sungguh egois jika ilmu hanya untuk diri sendiri, alangkah baiknya dibagi agar seperti air yang terus mengalir dapat bermanfaat dan menyegarkan orang lain. Semoga ilmu ini bermanfaat terutama bagi mereka yang berencana untuk studi atau sekedar hanya mengetahui sedikit mengenai bahasa Jerman ketika berwisata kesana. Peraturan di Jerman saat ini cukup ketat mengenai kemampuan berbahasa mereka. Jadi jika kita ingin sekedar berwisata atau menikah dengan orang Jerman, harus memiliki kemampuan berbahasa Jerman meskipun sederhana (Level A1 untuk standar Eropa).
(Ich möchte Frau Dian, Frau Hafdarani, Herr Bambang, Frau Sri, Herr Dasim und natürlich auch das GI Bandung, die mich inspiriert haben, danken)
Dalam bagian ini akan saya bagikan pengetahuan mengenai alfabet, bagaimana seseorang mengucapkan salam dan memperkenalkan diri dalam Bahasa Jerman :
1)      Das Alphabet (Alfabet dalam Bahasa Jerman )
Huruf
Pengucapan
A
Ä ä
Ey
Be
Ce
De
E
Ef
Ge
Ha
I
Yot
Ka
El
Em
En
O
Ö ö
Uh (menyebut O tapi mulut monyong)
Pe
Ku
Er
Es
ß
ess-zett
(s-z ligature)
Te
U
Ü ü
U (menyebut U tapi dagu bawah maju)
Vaw
Weh
Iks
Epsilon
Zett
2)      Diphthong, penggabungan beberapa huruf hidup
Huruf
Pengucapan
ai / ei
Ay
au
Au
eu / äu
Oi
ie
Ii
3)      Begrüβung {memberi salam}
a. Für “Sie” {Sie artinya Anda, diucapkan untuk seseorang dalam konteks formal, untuk orang belum dikenal, proffesor, guru atau teman kantor}
·         Guten Morgen! {Selamat Pagi !}
Morgen = pagi
è Pengucapan : “Guten Morgen”
·         Guten Tag! {Selamat Siang !}
Tag = siang, harafiah adalah “hari”
è Pengucapan : “Guten Tag”
·         Guten Abend! {Selamat Malam !}
Abend = malam
è Pengucapan : “Guten Aben”
·         Gute Nacht !{Selamat Malam! Diucapkan sebelum tidur}
Nacht = malam
è Pengucapan : “Guten Nacht”
·         Grϋβ Gott! {Salam khusus untuk orang-orang Jerman di daerah Selatan}
Pengucapan : “Grus (mengucapkan “u” sambil memajukan dagu) Got”
b. Für ”Du” {Du artinya kamu, diucapkan untuk seseorang dalam konteks informal, untuk orang yang sudah dikenal sanak keluarga, anak kecil, teman sudah akrab}
·         Hallo!
·         Hi!
·         Grϋβ dich!
dich = bentuk Akusativ dari “Du”, akan dipelajari pada bagian-bagian selanjutnya setelah ini
è Pengucapan : “Grus (mengucapkan “u” sambil memajukan dagu) dih”
·         Tag!
Tag = siang, harafiah adalah “hari”
·         Servus + Vorname! {Vorname artinya nama depan. Di Eropa, jika Anda sudah mengenal seseorang  boleh memanggil nama depannya, tapi jika belum kenal harus memanggil nama keluarganya (Familienname)}
Contoh : Servus Tanti !
Servus = hi!, hello!
4)      Vorstellung {memperkenalkan diri}
a.       Ich heiβe Tanti {Nama saya Tanti}
Ich = saya
heiβe = disebut/dipanggil
è Pengucapan : “Ih hayse Tanti”
b.      Mein Name ist Tanti {Nama saya adalah Tanti}
Mein = menunjukkan kepunyaan saya
Name = nama
ist = adalah
è Pengucapan : “Main Name is Tanti”
c.       Ich bin Tanti {Saya Tanti}
Ich = saya
bin = sein dari Ich, seperti “to be” dalam bahasa Inggris
è Pengucapan : “Ih bin Tanti”
d.      Das ist Tanti {Itu adalah Tanti}
Das ist = adalah
è Pengucapan : “Das is Tanti”
e.       Er heiβt Roger {Dia bernama Roger}
er = dia untuk laki-laki
è Pengucapan : “Er haist Roger”
f.       Sie heiβt Tanti {Dia adalah Tanti}
sie = dia untuk perempuan
è Pengucapan : “Sie haist Tanti”
5)      Name?{menanyakan nama kepada seseorang}
a.       Für “Sie” {Sie artinya Anda, diucapkan untuk seseorang dalam konteks formal, untuk orang belum dikenal, proffesor, guru atau teman kantor}
·         Wie heiβen Sie? {Siapa nama Anda? }
      wie = bagaimana
      heiβen = disebut/dipanggil
      Sie = Anda
      Secara harafiah : Bagaimana Anda disebut/dipanggil?
è Pengucapan : “Wi haysen Si”
·         Wie ist Ihr Name? {Apa nama Anda? }
      wie = bagaimana
      Ihr = kepunyaan Anda
      Name = nama
è Pengucapan : “Wi is Ir Name”
·         Wer ist das? {Siapa itu?}
      wer = siapa
è Pengucapan : “Wer is das”
·         Wer sind Sie? {Nama Anda siapa?}
      wer = siapa
      Sie = Anda
è Pengucapan : “Wer sin Sie”
·         Wie heiβt er/sie? {Siapa nama dia?}
      wie = bagaimana
      heiβt = disebut/dipanggil
   er/sie = dia laki-laki/perempuan
è Pengucapan : “Wi haist er/si”
·         Wie ist sein Name?
   wie = bagaimana
      ist = adalah
   sein = kepunyaan, possesif artikel untuk dia (er/sie)
   Name = nama
è Pengucapan : “Wi is sain Name”
b.      Für ”Du” {Du artinya kamu, diucapkan untuk seseorang dalam konteks informal, untuk orang yang sudah dikenal sanak keluarga, anak kecil, teman sudah akrab}
·         Wie heiβt du? {Apa nama kamu?}
du = kamu, tidak sopan jika diucapkan pada orang yang belum dikenal atau untuk guru, tapi anehnya boleh diucapkan kepada keluarga meskipun umurnya lebih tua J
·         Wer bist du? {Siapa nama kamu?}
      wer = siapa
      du = kamu
è Pengucapan : “Wer bis du”
·         Wie ist dein Name? {Apa nama kamu?}
Dein = kepunyaan, possesif artikel untuk kamu (du)
è Pengucapan : “Wi is dain Name”
Saya rasa cukup untuk hari ini. Pasti pembaca akan kebingungan terutama ketika menggunakan ich, er, sie dan du, kata kerja bisa berubah misalnya menjadi heiβe, heiβen, heiβt. Untuk bagian ini jangan terlalu ambil pusing dahulu, hafalkan saja kata-kata sederhana di atas dan terima apa adanya. Seiring sejalan jika pembaca setia dengan blog saya, pembaca akan mengerti.
Tetap semangat belajar dan berbagi ilmu dengan siapapun, dimanapun dan dengan alat apapun.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar